Simson Schwalbe

Ich habe von eiem Bekannten im Jahr 2009 eine gebrauchte Schwalbe KR 51 gekauft. Mit dieser fuhr er viele Jahre von Schleusingen nach Suhl ins Simson Werk zur Arbeit.

Danach stand sie viele Jahre in der Garage und wurde nicht mehr genutzt.

Auch bei mir blieb sie noch ein wenig in der Ecke stehen bevor ich im Jahr 2014 gegonnen habe, sie zu zerlegen.

Durch berufliche Veränderungen und einen Umzug nach Franken verzögerte sich die Restauration noch weiter.

Auch habe ich damals noch nicht so viele Bilder von den einzelnen Restaurationsschritten gemacht.

Irgendwann merkten wir dann, das 2 Personen auf einer Schwalbe etwas viel sind. Also hielten wir Ausschau nach einer Zweiten! Diese kauften wir dann Sommer 2013 eine KR 51/ 1. Und ich restaurierte auch diese.